Why did the Bangwaketse move?

6ba4da6037b640d4a79d041680a0aecd.jpg

Map from 'When Rustling Became an Art' by Fred Morton (2009) p. 90.

The reasons for the movement include territorial expansion, access to resources, cattle, and fight outbreaks, but how did this group of people move?

Why did the Bangwaketse move?